lesson noted: NaNoWriMo is not a good time to try experiments. Actually, this year I can even distill the problem down to a transmittable lesson: episodic tales, like bildungsroman, need episodes. Which have a beginning, middle, and end. To add drama that the looser weave of the story doesn't have
Also, don't come down with a bug one weekend.